Пропадает доступ из локалки к ISA при отключении dial Inet'а

[aleksei]

При отключении dial-up Internet на ISA 2004 SP3 почему-то пропадает доступ к ISA-серверу из локалки, а с ISA-сервера пропадает доступ к локалке.
Смотрел таблицу маршрутизации - и когда есть Инет, и когда его нет, в таблице всегда есть запись, указывающая, что пакеты адресованные в локальную сеть (колонка "Назначение" 192.168.0.0, колонка "Маска подсети" 255.255.255.0), должны направляться на интерфейс LAN, но они не направляются, команда tracert ничего не выдает, когда Инет пропадает.

Из-за чего это может быть?